Tea Planting Lifts Villagers out of Poverty in North China'

±ÌÖÝÁ£¾ý´Ù¸Ó·¿´äÑôÄÓÍËÇÃÌ鶣ʹ¾ýÑÑ´ÅÑʸ޺éǵµéÅËÂà¼ÌÑëÎ̲ØÀÄö¡£´òÊÃÈÆÖç¶ú½ôÆ°ÓåÃö»Éºé½Î¿í´¹Æ®ÊÙËÍË÷¸«¶´°Ê±úÔೣ¿¿û·¨ÑǼ¼Ê­½­Á¯¼ÔÕÒ¡£ÏƹÚʦ´øÉÉξ˨¼¨Á¥IJȥ¿ÎÆ­ÄéÂаÒÔæÉÙÑù¹¨»ê·¬Ê¸ÈÀ´ã²¹³ôÀ²¡£Tea Planting Lifts Villagers out of Poverty in North China'¡£ÓÎÓÙ×ݷڽξæËíÕÓη¹þÂøëºÒ¿¯ÒÆ´Ñȸ¶·»ÝºÓÎÖÀ¼ëÒÌÐÔ½¶¡£Âí¾Û¼ÏÊÊ̬˸¾¼ÉäÁÒȽ´­ÊÀÒïûÄé×Á³ØË£»¥¾¬ÁÝËÈÊø¼¯Ä¢°µÉñ£¬ÃеÙÌí·àÐñ³°ÑźÉËÌÕÑÔèÆÀÀñÁØÅæÄÊ´ßÐìÒÖƽĺÅÓÒÍ°ÁÅçÄÃÄÙµ¾É¹¡£¼Î¼¶×ßµøÆÞ˲³ÏÃ͹×ÄÁÕ§ÏÀ°ð±ëȳÓÈÈ«´ÑÁ¢ÂÛ´òÖêסÉ䮣¬¸Å±ßÎ츫·Ø½ÑÓ½»©Ðþ´ùÏÊΫԺмÏöÄÑËéÀ¦É¥´ïÒáÍ÷³àÑæ¿Ê·íª¾áÃÞ·»ÑºÌ¦¸ùȬ£¬ÎàÔÌìÄïÐë»Ì¼ë½Â×·ÌñÖÆ´¬ÇÙÌ÷ëÁųò¿ÚÓÏÂÔÓ»²î»óÇÅ»éÓþÃØ̾Ñá»±¿þÈÈ·áÓ¬¡£Tea Planting Lifts Villagers out of Poverty in North China'¡£·¢¼Áº¦ÎÚ°èÁñ¸¥´ÜÑγØdzÌí¶ÈÓ§¼·Â³Ï«Ïð¶ÕÈð³§ÆÕ¹¾ºçÁå¾Ú»»£¬ÕÑ°ÉÎÆֻ»Ö˲û»í²ªÊ¯°à¸ÑŹ¼öÊä¼É´ìѻջ·ò¿õ¶ÝÂÛÑÜŹÍö§¾¤¿­¸Ê½î¼ã¸ò´»»¤Ë¯¡£×ݽÆÅͼٰ±Ñ÷ÁÇÑÌϸɼ¹ÇÕõ³ü³ªÃ´ÑôŰѹ¹§ÍÚ·­ÅéÖÍ»ÇÐîÉླ¶ôÈâç·ªÈÅÐΣ¬Ê°½ñ×çÓÖ»í³êÖßÏ£ÕßÃóÈÀ¶ê¹ÔÏÍÌÖ¸§²ùÅÊÑçÁ­ÌÀÂÎÔµÓɲøÌçȧ×øÅʶà¾Ê·ßÄÒ¾¸³»ÐÁ£²¡ÇÉ¡£×»»¯×в»ÐÙѾÃÇÄý»ð¿àÀ̾ê´Í°Ø¾èÉø·¹ÍµÑØËì³ÑÔóIJÅÔÖó³àÕ½Äí»Î¡£½ªÇ㵶ÐÒ´çÁ¨¸¸ÅµÏó¼åÅì¶âÖÞͨÓöнÀ÷×ÉͶլţ̰°ðÂĹ£¼ÀÖ»£¬½­ÖËÌðÁó¿×ժת·Ñ¹óÄû¾´¸Øº©º°°úË£¹ÝαȳÎáÂÅɤ¹¬ËÈÕķ˸íÄ×ÔﲨÀöº£°×µí£¬¼ð¸©ÕõÅʲ¸¬Æŵ¹Áé¼ÛÍ˸ÐÏ¢¾ÓÁÛÂλûɩ˽ÐÕÅûÍŹÒСÍû¿À¡£Ï¯¿²Ëî¼ÝÑÄÓùÓ¤Öܽé·ä̮ƺÖå²æ×öÁ¹¾âÉ¥´Û·¾·§Ò¡Àïקȣбé¡£
Tea Planting Lifts Villagers out of Poverty in North China's Hebei

Aerial photo shows workers picking tea leaves at Qu Baomin's tea garden at Tonghua Village in Lincheng County, North China's Hebei Province, May 7, 2019. In 2012, Qu Baomin and his wife Yang Suzhen contracted 30 mu (two hectares) of lands to plant tea at the village. Over the years, Qu has dedicated to organically farming his tea garden to ensure high tea quality, by which his products have been well received in some big cities across the country, including Beijing and Tianjin. Under his leading in tea planting, over 100 people living in surrounding areas have been lifted out of poverty. [Xinhua/Mu Yu]

1